波莉和湯米來(lái)到了孤兒院，此時(shí)的修女們正在做禱告，兩人拿出了一份報(bào)告，是孩子們的筆錄，其中指控孤兒院對(duì)孩子們做出不人道的行為，導(dǎo)致其中一個(gè)孩子自殺，湯米看不慣這幫衣冠禽獸的喋喋不休，一拳打碎了修女的眼鏡，撤回了所有對(duì)孤兒院的補(bǔ)助，并帶走了孩子們，給孩子們另安置了新的住所

湯米和波莉趕往了碼頭，湯米要去往倫敦，并叫上亞瑟和邁克爾，但邁克爾想要去醫(yī)院陪吉娜，湯米則讓艾達(dá)陪著吉娜，執(zhí)意要讓邁克爾跟自己去，并讓波莉去醫(yī)院和剛被戈?duì)柕抡務(wù)?/p>

湯米把邁克爾和亞瑟接到了自己在議院的辦公室，告訴二人一會(huì)要見(jiàn)一位政務(wù)官員，并讓兩人待在合理的位置，告誡兩人，以前見(jiàn)得都是惡人，而這次見(jiàn)得是魔鬼，這時(shí)，門被推開(kāi)了，進(jìn)來(lái)的正是莫利斯，湯米見(jiàn)莫利斯進(jìn)來(lái)直接問(wèn)起莫利斯是否認(rèn)識(shí)麥卡文，并告訴莫利斯，麥卡文殺了自己的一個(gè)手下，麥卡文則抽起了煙，表示自己并不認(rèn)識(shí)麥卡文，湯米說(shuō)出了莫利斯認(rèn)識(shí)麥卡文的證據(jù)，并表示自己知道莫利斯的計(jì)劃，莫利斯很是淡定，把偷轉(zhuǎn)向邁克爾，說(shuō)出了邁克爾在美國(guó)經(jīng)常去那，做了什么，并且知道是邁克爾導(dǎo)致的華爾街股市崩盤，這時(shí)莫利斯又把矛頭轉(zhuǎn)向了亞瑟，莫利斯知道亞瑟在想老婆會(huì)不會(huì)回來(lái)，莫利斯告訴亞瑟，自己的線人看到琳達(dá)和背的男人走在一起，憤怒的亞瑟用力地抓著椅子，恨不得馬上撕碎了眼前的這個(gè)男人，湯米看出了亞瑟的想法，一遍遍喊著亞瑟的名字，并用暗語(yǔ)告訴亞瑟遲早會(huì)輪到莫利斯，莫利斯還知道，從自己進(jìn)來(lái)的第二十秒開(kāi)始，湯米三人就一直在打著暗語(yǔ)，并直言自己需要湯米幫助自己，拿出一封信交給湯米，并告訴湯米，那天來(lái)采訪刁難湯米的記者是被自己殺的，莫利斯隨后便離開(kāi)了。亞瑟在莫利斯離開(kāi)后惡狠狠地咒罵著莫利斯

琳達(dá)找到了莉茲，兩人先是聊了兩句，隨后，琳達(dá)告訴莉茲，自己認(rèn)識(shí)了個(gè)教徒的男人，會(huì)傾聽(tīng)自己說(shuō)話，男人的妻子死于流感，只有一個(gè)女兒，莉茲直言琳達(dá)這是在考慮在把這個(gè)女兒變成孤兒，并勸誡琳達(dá)離這個(gè)男人遠(yuǎn)點(diǎn)

醫(yī)院里，護(hù)士推開(kāi)門，告訴躺在床上的戈?duì)柕拢ɡ蛞?jiàn)他，在得到戈?duì)柕略试S后，波莉走了進(jìn)來(lái)，兩人四目相對(duì)彼此無(wú)言。波莉把戈?duì)柕聨С隽酸t(yī)院，并告訴戈?duì)柕掳阉麕С鲠t(yī)院因?yàn)橛幸粋€(gè)合適的復(fù)仇策略，并不是為了讓戈?duì)柕鲁脵C(jī)逃跑，戈?duì)柕伦尣ɡ蚍判模隊(duì)柕赂嬖V波莉，戈?duì)柕碌慕憬銜?huì)照顧自己，等波莉離開(kāi)后，戈?duì)柕路愿廊顺霭l(fā)到蘇格蘭

艾達(dá)也找到了吉娜，收到湯米的指示陪吉娜去醫(yī)院，但吉認(rèn)為邁克爾不陪自己去，自己就乘計(jì)程車去，艾達(dá)警告吉娜，這里的出租車司機(jī)聽(tīng)到吉娜的外地口音不知道會(huì)做出什么事吉娜拿沒(méi)辦法這能乘艾達(dá)的車去醫(yī)院

湯米亞瑟和邁克爾來(lái)到了艾達(dá)的家，但此刻的艾達(dá)還在陪著吉娜，此刻艾達(dá)的家里面只有雅戈?duì)栆蝗耍瑴妆硎咀约河惺抡已鸥隊(duì)柹塘浚鸥隊(duì)柌⒉恍氯芜~克爾，湯米讓邁克爾出去，邁克爾罵了一句湯米，并告訴湯米，自己的孩子出生后自己將不會(huì)和謝爾比有任何瓜葛，隨后便推門離開(kāi)，湯米把莫利斯給自己的信交給了雅戈?duì)柹闲＃倪x民區(qū)是斯梅斯維克，而伯明翰與這里接壤，莫利斯想把伯明翰作為大本營(yíng)，莫利斯知道湯米在這里有大量勞動(dòng)人民支持，所以想邀請(qǐng)湯米成為自己的副手，湯米找到雅戈?duì)柕哪康木褪菫榱俗屟鸥隊(duì)柊堰@封信交給雅戈?duì)柕纳纤荆鸥隊(duì)柋硎咀约旱墓ぷ魇鞘謾C(jī)共產(chǎn)黨活動(dòng)資料，在湯米的一頓勸說(shuō)后，雅戈?duì)杽?dòng)搖了，答應(yīng)了湯米

夜里，湯米回到家中，碰到了約翰尼和傭人在自己家里，湯米表示并不會(huì)開(kāi)除傭人，并趕走了傭人，約翰尼以為湯米會(huì)在倫敦過(guò)夜，所以才會(huì)到湯米家中去傭人偷情，約翰尼把戈?duì)柕卤徊ɡ驈尼t(yī)院帶出來(lái)，并前往蘇格蘭的事告訴了湯米，湯米聽(tīng)到后很是火大，即時(shí)約翰尼很不情愿，但湯米還是要求約翰尼和亞瑟一起去弗瑞家族找到戈?duì)柕?/p>

吉娜和波莉坐在火爐旁，吉娜告訴波莉，邁克爾想讓波莉和他們一家到美國(guó)住，波莉也很直白，表示自己不會(huì)和他們一起到美國(guó)住

醉酒的亞瑟癱倒在沙發(fā)上，這時(shí)亞瑟收到了湯米的電話，湯米告訴亞瑟自己知道琳達(dá)的消息，但此刻湯米需要亞瑟先把戈?duì)柕聨Щ貋?lái)，但憤怒到極點(diǎn)的亞瑟滿腦子都是琳達(dá)，亞瑟表示除非湯米把一切都告訴自己，不然就不去找戈?duì)柕拢瑹o(wú)奈，湯米把琳達(dá)和他那個(gè)教友朋友的消息都告訴了亞瑟，湯米話還沒(méi)說(shuō)完，亞瑟就掛斷了電話。到了第二天，亞瑟趕去了教會(huì)，并找到了琳達(dá)的那位教會(huì)朋友，亞瑟向那個(gè)男人問(wèn)起琳達(dá)在哪，但男人就是不說(shuō)，憤怒的亞瑟?dú)蛄四腥耍詈笥锰甑读私饬四腥说纳?/p>

湯米約見(jiàn)了莫利斯，莫利斯告訴湯米，自己的幫派即將成立，并告訴湯米，他們兩人將開(kāi)創(chuàng)未來(lái)，湯米在回去之后便把消息告訴了雅戈?duì)?/p>

亞瑟出現(xiàn)在正熟睡中的戈?duì)柕碌能噧?nèi)，亞瑟告訴戈?duì)柕逻€有兩分鐘比利兄弟就要找到戈?duì)柕铝耍尭隊(duì)柕赂约号堋５鹊奖壤值苷娴内s到時(shí)，現(xiàn)場(chǎng)僅留下了一顆手榴彈做的陷阱，而營(yíng)地已人去樓空，麥卡文望著爆炸自言自語(yǔ)，既然湯米想要戰(zhàn)爭(zhēng)，那就來(lái)了戰(zhàn)爭(zhēng)