烏云明白了鄧久光(白海龍 飾)和柳小山(賈宏偉 飾)的話，她努力地克服自己的缺陷。張沖(赫子銘 飾)假裝生病，柳小山讓蔣小魚(楊志剛 飾)給他做病號飯，蔣小魚知道張沖的病因就是烏云的到來，張 沖見到她就很緊張，蔣小魚看到他每天趴著窗戶看烏云訓練。蔣小魚將訓練的烏云叫到岸上，他讓她找個好的游泳教練，還推薦了魯炎(鄭凱 飾)。烏云找魯炎學習游泳，魯炎 稱他沒時間，蔣小魚故意在一旁激怒魯炎，魯炎同意教烏云學習游泳，張沖在一旁看著很生氣。

　　蔣小魚在張沖面前故意刺激他，烏云感覺蔣小魚有事隱瞞，逼問之下蔣小魚說出張沖的實情，烏云去屋里找張沖詢問，張沖有些緊張，她看出張沖在躲著 自己，張沖不敢直視她，她請他喝酒，酒后還喝起草原上的歌。迎著朝陽狂奔的張沖讓大家感覺海訓場有了久違的生氣。晚上眾人回宿舍驚訝的發現鄧久光和柳小山 身著白色夏常服，桌上擺滿豐盛的晚餐，最意外的是張沖，因為在這個孤兒的記憶里沒有人給自己過過生日，柳小山是他記憶中第一個記得他生日的人，柳小山特地 用肉給他做了一個生日肉糕，這讓張沖的心瞬間融化，此情此景張沖銘記在心。

　　張沖聽著生日快樂歌十分感動。我軍在海上再次發現了可疑的幽靈潛艇303，旅部讓龍百川(王強 飾)負責尋找，那是東南亞某國的退役潛艇，隨后被境外的走私 集團購買，在八年的一次深海航行中與外界失去聯系，根據可靠情況被海盜劫持的文物可能在303潛艇上。龍百川知道要想破解303潛艇的秘密就必須獲得硬盤 的數據，他不想向任何人說起海底武鐵死去的真相，公安部請來專家聯合調查，榕聲(唐靜 飾)回國參與行動。

　　榕聲是武鐵的女朋友，龍百川想起了以前的美好時光，他和榕聲對303潛艇失事產生了不同看法，龍百川拿出黑匣子，他放在專家組面前，榕聲想知道 武鐵死亡的真實原因，龍百川當年曾替武鐵寫過情書給榕聲。龍百川想帶人去303潛艇最后出現在地方實地檢測，武鋼(宋佳倫 飾)對行動十分擔心，303潛艇的事情在他腦 海中已有三年。

　　武鋼從醫院拿來藥交給龍百川，龍百川在海上接到命令后趕往出事地點，那里發現幾具浮尸，死者來自遠洋號的漁船，龍百川調來資料后拿給武鋼看，他 懷疑和303潛艇有關。蔣小魚在在攀巖時落后，柳小山讓張沖撤下蔣小魚的保險繩，蔣小魚見狀后快速向上攀登，他終于在烏云上去之前到達，柳小山的流動紅旗 總算是保住了。